Här är en lista över allt viktigt för förvirrade.

Kom ihåg
Picknick
Kläder
Filtar

Ta gärna med
Vattenpipor
Tekannor
Kortlekar
Schackspel
Koppar

Glöm hemma
Sprit
Knark
Vapen

Vi syns där!

PS. Om du inte anmält dig men ändå vill komma - ring oss. Axel 0702069706 Leo 0704820084 Anna 0709933888

Lägligt till Salong Underlandet kommer operan i Stockholm göra en storrensning i sitt kostymlager. Det betyder att den som inte själv orkar sätta ihop något och har en hyfsat välmatad plånbok kan göra det lätt för sig. För er som inte har det och får problem kan vi hjälpa till om du säger till lite i förväg.

Utförsäljningen på operan börjar klockan 10.00 på fredag. Och kom i god tid för det brukar blir både köer och huggsexa om billiga och snygga kostymer.

Här är listor över alla människor, djur, växter, maträtter och annat som är med i Alice i Underlandet eller Alice i Spegellandet. Som deltagare kan du välja att vara någon av de här, göra en tolkning eller inspireras av någon av dem. Men det finns många att välja på, så det borde gå att hitta något som känns rätt.

Om du hittar någon som verkar spännande och vill kolla upp mer om just den utan att behöva läsa om allt, kan vi rekommendera att öppna texten digitalt och använda webbläsarens sökfunktion (brukar vara ctrl+f) för att kunna hitta vissa partier. Sökbara versioner av Alice finns här.

Alice i Underlandet

Alice är huvudpersonen i båda böckerna. Hon är en sjuårig flicka med mycket fantasi, som tycker om att tala om vad hon vet för folk. Hon är artig och väluppfostrad, men lättstött.

Alices syster läser en tråkig bok i början av historien. Alice vaknar upp i hennes knä efter sina äventyr i Underlandet.

Den vita kaninen är den första underlänning Alice stöter på. Hon följer efter honom ner i kaninhålet till Underlandet, men han jäktar ifrån henne. Han visar sig senare vara härold under rättegången.

Dinah är Alices katt. Alice pratar om henne väldigt mycket, särskilt hur duktig Dinah är på att jaga och döda andra djur. Vid tiden för den andra boken har hon fått två kattungar.

Musen trillar i tårdammen som Alice gråter fram. Den berättar den torraste historien den vet för att de andra ska bli torra.

Dronten ramlar också i tårdammen Den föreslår en kommitélöpning för att alla ska bli torra.

Papegojan, ankan, örnen, en krabba med ungar, skatan och en kanariefågel med ungar, hamnar alla också i tårdammen, och är med och springer kommitélöpning. Alice skrämmer iväg dem med sin berättelse om Dinah.

Marianne är den vita kaninens husa. Den vita kaninen misstar Alice för Marianne, och ber henne hämta hans handskar.

Pat är anställd av den vita kaninen. Den vita kaninen beordrar honom att få ut Alice arm ur hans fönster.

Ödlan Bill är också anställd av den vita kaninen. Han tvingas ner genom skorstenen för att få ut Alice. Han är också jurymedlem under rättegången.

Två marsvin är också med i gruppen som försöker få ut Alice ur kaninens hus. Under rättegången tystas de när de jublar.

Valpen är väldigt lekful, och trampar nästan på Alice när hon är liten.

Kålmasken sitter på en svamp och röker vattenpipa. Han är fåordig och gåtfull, men lär Alice att byta storlek som hon vill med hjälp av svampen.

Duvan försöker skydda sina ägg från Alice, som hon misstar för en orm.

Betjäntfisken arbetar hos hertiginnan.

Betjäntgrodan kommer med en inbjudan till hertiginnan från drottningen.

Hertiginnan är väldigt ful och är vårdslös med sitt barn. Hon tycker om att dra lärdomar från händelser. Hon försöker hålla sig väl med alla, särskilt drottningen.

Kocken gör soppa med för mycket peppar i och kastar saker på hertiginnan, bäbisen och Alice. Hon är vittne vid rättegången.

Bäbisen / Grisen bara nyser och gråter för all peppar i köket. När Alice tar ut honom utomhus förvandlas han till en gris.

Cheshirekatten är hertiginnans katt. Den ler hela tiden och dyker upp och försvinner som den vill. Den förklarar för Alice hur saker fungerar i Underlandet, på sitt eget sätt.

Marsharen har tekalas med hattmakaren och sovmusen. Eftersom tiden står still är det alltid tedags, så tekalaset tar aldrig slut. Han vittnar vid rättegången. Han är med i Spegellandet också, där heter han Haigha och är den vita kungens löpare.

Den Galne Hattmakaren är också med i tekalaset, och som vittne vid rättegången. Han är oförskämd och förolämpar Alice under tekalaset. Han är väldigt rädd för drottningen. Han är också vit löpare i Spegellandet, och kallas där Hatta.

Sovmusen är den med gäst vid tekalaset och vittne. Den somnar hela tiden och berättar en konstig saga för Alice.

Elsie, Lacie and Tillie är tre systrar i sovmusens saga. De bor i en sirapsbrunn.

Spader Fem, Spader Sju och Spader Två är drottningens trädgårdsmästare. De målar rosorna röda eftersom de råkat plantera vita.

Hjärter Drottning är en ursinnig tyrann. Hon dömer ut halshuggningar hela tiden.

Hjärter Kung är Hjärter Drottnings odugliga man. Han lever i skuggan av sin fru. När hon inte hör på benådar han de dödsdömda.

Hjärter Knekt bär kronan åt Hjärter Kung. Han anklagas för att ha stulit kakorna.

Flamingor och Igelkottar används som krocketklubbor och bollar under drottningens krocketmatch.

Gripen tar Alice till den falska sköldpaddan. Tillsammans förklarar de Hummerkvadriljen för henne.

Den Falska Sköldpaddan är väldigt sorgsen och gråter hela tiden. Han berättar om sin skoltid för Alice.

Alice i Spegellandet

Kitty och Snövit är Dinahs två ungar. Hon tvättar dem mycket noggrannt. Kitty är svart och Snövit är vit. Alice pratar schack med den busiga Kitty.

Den Svarta Kungen sover. Alice undrar om det är han som drömmer om henne eller tvärtom.

Den Svarta Drottningen bjuder in Alice till schackspelet och förklarar hur hon ska röra på sig. Hon förklarar också hur man för sig som drottning för henne.

Den Vita Kungen har väldiga armeer. Lejonet och enhörningen slåss om hans krona. Han har också lovat Humpty Dumpty att skika hästar och män om han ramlar av muren.

Den Vita Drottningen är väldigt förvirrad. Efter ett tag förvandlas hon till ett får och förestår en butik.

Lily är en vit bonde och dotter till den vita kungen och den vita drottningen. Eftersom hon är för liten tar Alice hennes plats i schackspelet.

Tigerlilja är den första talande blomman Alice träffar på i trädgården.

Ros, Viol och Tusenskönorna är andra talande blommor Alice träffar på.

Elefanterna år så långt borta att Alice misstar dem för bin. Hon beslutar sig för att inte hälsa på dem.

Konduktören kräver Alice på en biljett under tågfärden genom den tredje rutan. När hon inte betalar stirrar han istället på henne genom en kikare.

Herrn i vitt papper är en av passagerarna i tågvagnen.

Bocken är en annan passagerare. Den sitter bredvid herrn i papper.

Skalbaggen är också passagerare på tåget. Den sitter bredvid bocken

Hästen kan Alice först inte riktigt se, men hon tycker det låter som rösten bredvid skalbaggen tillhör en sådan. Det gör den också.

Myggan pratar med Alice under tågfärden och föreslår henne vitsar. Den verkar vara väldigt ledsen. Efter tågfärden visar den henne flera olika spegelinsekter.

Gunghästflugan, Julsländan och Smörgåsfjärilen är spegelinsekterna myggan visar för Alice. (På engelska fungerar ordvitsarna bättre. Där heter de Rocking-horse-fly, Snap-dragon-fly och Bread-and-Butterfly)

Rådjurskidet träffar Alice under hennes promenad genom skogen. när den kommer på att den är ett kid och Alice människa springer den sin väg.

Tweedledum och Tweedledee är två märkliga tvillingar. De visar alice den sovande svarta kungen och berättar om Valrossen och Snickaren. De är bra vänner men blir osams om en skallra. De tycker om att slåss men är väldigt fega.

Valrossen äter upp ostronen tillsammans med snickaren i Tweedledum och Tweedledees dikt.

Snickaren äter ostron tillsammans med valrossen.

Ostronen är också karaktärer i brödernas dikt. De blir uppätna i slutet.

Jättekråkan är en gigantisk svart fågel som flyger över skogen när tvillingarna slåss, och allt blir mörkt och blåsigt.

Humpty Dumpty är ett malligt ägg som sitter på en mur. Han är väldigt fräck och påstår sig vara en ordens mästare. Till slut ramlar han ändå av muren.

4207 av kungens män och hästar skickas för att rädda Humpty Dumpty nät han ramlar av muren.

Lejonet slåss om den vita kungens krona, mot Enhörningen

Enhörningen slåss mot lejonet, om den vita kungens krona.

Den Svarta Riddaren tar Alice fången.

Den Vita Riddaren räddar Alice från den svarta riddaren. Han är dålig på att rida och tycker om att uppfinna saker.

Varelsen med lång näbb öppnar dörren till Alices slott när hon knackar, men släpper inte in henne.

Grodan förklarar för Alice hur man öppnar en dörr.

Fårsteken blir presenterad för Alice av den svarta drottningen, och då kan hon inte äta den längre.

Plumpuddingen blir också presenterad för Alice av den svarta drottningen, men hon tar en skiva iallafall.

Vi kunde inte hålla oss ifrån att posta en video av det psykedeliska bandet Jefferson Airplanes briljanta flumtolkning av Alice i Underlandet.

För er som inte har läst Alice’s Adventures in Wonderland (Alice i Underlandet) eller Through the Looking-Glass (Alice i Spegellandet) av Lewis Caroll rekommenderar vi att ni tar en titt. Det är inte obligatoriskt att ha läst dem innan Salong Underlandet, men det kan vara värt att bläddra lite för att få en känsla av stämningen. Men framför allt är det kul.

Alice’s Adventures in Wonderland

Textformat
PDF
HTML
Ljudbok

Through the Looking-Glass

Textformat
HTML

För den som föredrar översättningar rekommenderar vi ett besök på närmsta bibliotek där du lätt kan söka reda på böcker av Lewis Carroll. Om är riktigt inne på Alice och Lewis kan det vara värt att läsa faksimilen av Alice’s Adventures Under Ground som senare kom att omarbetas till Alice’s Adventures in Wonderland. En annan text av Lewis av intresse är The Hunting of the Snark (Snarkjakten) som också finns som ljudbok. Och för ett par år sedan sände Radioteatern Alice i Underlandet som jullovsteater i P1.

Om du har problem med att se hela bilden, testa att dubbel- eller trippelklicka på Visa i full storlek

Vi är nu i full gång med förberedelserna inför Salong Underlandet. De närmaste dagarna kommer vi lägga upp Carroll Lewis texter i sin helhet, ett urval av de bästa och mest fantasiprovocerande illustrationerna samt en komplett lista över alla karaktärer i både Alice i Underlandet och Alice i Spegellandet. Tanken är att det ska inspirera och underlätta dina förberedelser.

Om du inte redan gjort det, vill vi gärna att du skriver en rad till alice@verkligheter.se och säger att du vill vara med. Det är inte bindande, men det gör att vi kan kontakta dig samt få en uppfattning om hur många som kommer. Så hör av dig även om du inte är helt säker på att du tänker gå.

Du är inbjuden till Salong Underlandet – en underbar underlig eftermiddag med galna tebjudningar, vattenpipsrökande larver och en hjärterdrottning.

På eftermiddagen den 26e augusti kommer vi följa den vita kaninen till en hemlig, naturskön plats i centrala Stockholm. Du och de andra deltagarna kommer vara utstyrda till olika personer ur Lewis Carolls berättelser Alice’s Adventures in Wonderland och Through the Looking-glass. Förutom en jättestor picknick kommer eftermiddagen bjuda på kakor som vill bli ätna, krocketspel och kanske en och annan halshuggning.

Det kostar inget att delta på Salong Underlandet, men du måste ta med dig egen picknick och utstyrsel. Vi är självklart öppna för att exempelvis pojkar också får vara Alice och flickor Hjärter Knekt. Anmäl dig genom att skicka ett mail till alice@verkligheter.se

Vi kommer fortlöpande posta mer information och inspiration här, så kika in fler gånger. Och bjud in alla ni känner.

När 26e augusti (inte 24e som vissa fick höra - då är det istället Klubb Idyll)

Var Ett grönområde i centrala Stcokholm. Exakt plats får du reda på om du anmäler dig (se nedan).

Pris Gratis

Klädsel Som valfri karaktär ur Alice i Underlandet, eller Alice i Spegellandet. Alla utom Hjärter Drottning. Det kan bara finnas en.

Ta med Picknickmat och annat kul som passar in

Anmälan Skicka ett mail till alice@verkligheter.se